zona di arretramento